Is is just me? Or is it common for everyone that learned English as 2nd language?