Charlotte's bittersweet ending left me so heart-broken