Mexican mayoral candidate gunned down during live broadcast of campaign rally