Avoid U.S. or take burner devices, Canadian executives tell staff