Trade between Russia and China is booming so much that shipping containers are ‘piling up’