Israeli doctor who saved Hamas leader Sinwar's life in prison tells how his nephew was murdered on Oct 7