German police shoot, injure man who attacked far-right demo