Siberia swelters in record-breaking temperatures amid its ‘worst heat wave in history’