UN expert calls for immediate ceasefire in Israel-Hamas conflict, warns of ‘ethnic cleansing’