Nestlé admits to treating bottled mineral water in breach of French regulations