US insists it authored Ukraine plan after claims of Russian 'wish list'