CIA and MI6 heads make unprecedented joint public appearance in London