Zelensky set to show up in ‘suit-style’ for Oval Office meeting after Trump whined about his attire last time