IDF says it is investigating soldiers who tied Palestinian detainee to hood of car