North Korean dockworkers arrested after landmark warship capsizes