Iran sentences another athlete to death over January protests