Over 3,500 Russian soldiers lost in Dobropillia counteroffensive, Ukrainian Commander says