Peruvians say they were promised jobs in Russia, but landed on the front lines in Ukraine