Protests erupt in Iran's capital after exiled prince's call for demonstration