Company behind Jack Daniel's says Canadian boycott is 'significant' as sales drop 62%