Canada, Mexico steelmakers refuse new US orders