Taiwanese university president tells graduates to "end themselves" if they struggle in their careers. Takes unpaid leave