US urges Mexico to stop screwworm parasite from crossing border