Ballerina who was imprisoned by Russia after $52 donation to Ukraine charity has returned to U.S.