Trump says he's ending trade talks with Canada over TV ad