Deer and offspring in a thick forest