Upper-story den area in a Los Angeles house by Marmol Radziner